What are the most commonly overlooked tax deductions people miss out on?

I often hear people say they’re probably leaving money on the table at tax time without even realizing it. Beyond the usual deductions everyone knows about, what are some of the commonly overlooked tax deductions that individuals or small business owners tend to miss? I’m curious to learn which ones could make a meaningful difference but fly under the radar.